Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

marginal visibility

Толкование Перевод

1 marginal visibility

Авиация: видимость в пределах допуска

Универсальный англо-русский словарь > marginal visibility
2 marginal visibility

видимость в пределах допуска

Англо-русский словарь по гражданской авиации > marginal visibility
3 marginal visibility

видимость в пределах допуска

Англо-русский словарь по авиации > marginal visibility
4 marginal visibility

допустимая видимость

English-Russian aviation meteorology dictionary > marginal visibility
5 visibility

visibility n
видимость
actual visibility
фактическая видимость
aerodrome ground visibility
видимость у земли в зоне аэродрома
angle of visibility
угол обзора
flight visibility
видимость в полете
limited visibility
ограниченная видимость
low visibility
слабая видимость
low visibility conditions
условия ограниченной видимости
low visibility landing
посадка при ограниченной видимости
low visibility takeoff
взлет в условиях плохой видимости
marginal visibility
видимость в пределах допуска
oblique visibility
дальность видимости по наклонной прямой
poor visibility
плохая видимость
poor visibility conditions
условия плохой видимости
range of visibility
дальность видимости
reduced visibility
пониженная видимость
restricted visibility
ограниченная видимость
runway visibility
видимость на ВПП
slant visibility
наклонная видимость
unlimited visibility
неограниченная видимость
vertical visibility
вертикальная видимость
vertical visibility ceiling
потолок вертикальной видимости
visibility conditions
условия видимости
visibility limit
предел видимости
visibility meter
измеритель видимости
visibility range marker
указатель дальности видимости
visibility scale
шкала видимости
zero visibility
нулевая видимость

English-Russian aviation dictionary > visibility
6 marginal

marginal visibility
видимость в пределах допуска
marginal weather
метеоусловия в пределах допуска

English-Russian aviation dictionary > marginal
7 visibility

видимость, дальность видимости; обзор

— actual visibility

— aerodrome ground visibility

— flight visibility

— limited visibility

— low visibility

— marginal visibility

— oblique visibility

— poor visibility

— reduced visibility

— restricted visibility

— runway visibility

— slant visibility

— unlimited visibility

— unrestricted visibility

— vertical visibility

— visibility nil

— zero visibility

Англо-русский словарь по гражданской авиации > visibility
8 zone

зона, пояс

@zone of action

зона приема сигналов
@zone of avoidance
зона избегания
@zone of fracture
зона разрушения
@zone of absorption of external galaxies
галактическая зона избегания
@asteroid zone
зона астероидов
@attraction zone
зона притяжения
@auroral zone
зона полярного сияния
@border zone
пограничная зона
@central zone of clouds
периферийная часть облака
@climatic zone
климатический пояс
@compression zone
зона сжатия
@convection zone
конвективная зона
@equatorial zone
экваториальная зона
@frigid zone
полярная зона
@galactic zone
галактическая область
@hour zone
часовой пояс
@hydrogen convective zone
водородная конвективная зона
@inner radiation zone
внутренний радиационный пояс Земли
@intertropical zone
тропический пояс
@marginal zone
краевая зона
@mixing zone
зона перемешивания
@near zone
см. near zone of a pulsar
@near zone of a pulsar
ближняя зона пульсара
@nonrelativistic zone of pulsar
нерелятивистская зона пульсара
@outer-radiation zone
внешний радиационный пояс Земли
@polar zone
полярная зона
@radiation zones
радиационные пояса
@relativistic zone of pulsar
релятивистская зона пульсара
@shadow zone
затененная зона; полоса (солнечного) затмения
@spot zone
зона солнечных пятен
@sunspot zone
зона солнечных пятен
@time zone
часовой пояс
@twilight zone
сумеречная зона
@visibility zone
зона видимости
@zodiacal zone
пояс Зодиака
@

English-Russian astronomy dictionary > zone
9 zone

1) зона; пояс; участок; район

2) разделять на зоны; районировать; опоясывать

•

- zone of aeration
- zone of annual fluctuations of ground temperature - zone of engineering control - zone of height limitation - zone of influence - zone of limit state of soil elastic equilibrium - zone of outer transportation facilities - zone of regulated housing development - zone of saturation - zone of subterranean waters affluent - zone of transport - zone of urban renewal - absorbing zone - active zone of foundation bed - adhesion zone - administrative zone - aeration zone - alteration zone - annual zone - approach zone - attraction zone - bond zone - brittle zone - burner zone - burning zone of kiln - clinkering zone - coarse zone - comfort zone - compression zone - cooling zone - danger zone - dicarbonation zone - drying zone - dwellings zone - fault zone - fine zone - fixed fire zone - floodable zone - flood zone - flooded zone - fluxed zone - forbidden zone - fractur zone - fractured zone - frost zone - functional zone - fusion zone - health-resort zone - heat-affected zone - high density zone - industrial zone - loading zone - marginal zone - moving fire zone - neutral zone - operating zone - preferential housing development zone - preheating zone - preliminary heating zone - protected zone - recreation zone - reinforcement anchorage zone - reinforcement bonding zone - residential zone - safety zone - sanitary zone - sanitary protection zone - sheeted zone - storage zone - storehouse and public utilities zone - suburban zone - tensile stress zone - town industrial zone - transition zone - urban reservation zone - water protection zone - wearing zone - welding zone - wetting zone
* * *

зона; полоса; пояс; район; функциональная зона ( планировочная)

zone divided into plots — территория, разбитая на участки застройки

zone non aedificandi — территория, на которой отсутствуют какие-либо строения

zone not scheduled for development — резервная зона

zone restricted to entry — зона ограниченного доступа ( на стройплощадке)

zone to be cleaned up — (городская) территория, требующая санитарной очистки

zone to be provided with facilities — (городская) территория, требующая инженерного обустройства

zone to be redivided — часть города [зона], требующая перепланировки
- zone of height limitation
- zone of imperfection
- zone of influence
- zone of linearity
- zone of mountain economy
- access zone
- accumulation zone
- active zone
- administrative zone
- agricultural zone
- anchorage zone
- anchorage zone of fanned-out wires
- audibility zone
- bending compression zone
- bond zone
- border zone
- boundary zone
- breathing zone
- buffer zone
- clearly demarcated zone
- climatic zone
- collective dwellings zone
- comfort zone
- commercial zone
- compensation zone
- compression zone
- compressive zone
- compressive zone of the concrete
- constructable zone
- control zone
- dead zone
- dead air zone
- deprived zone
- de-stressed zone
- disaster zone
- dwellings zone
- earthquake zone
- easily flooded zone
- exit zone
- exterior zone
- failure zone
- flooding zone
- flood zone
- forbidden zone
- fracture zone
- frontier zone
- green zone
- height zone above curb
- individual dwellings zone
- industrial zone
- interior zone
- leisure zone
- limited access zone
- market-gardening zone
- mixed zone
- mixed development zone
- mixed dwellings zone
- neutral zone
- occupied zone
- operating zone
- operational zone
- overpopulated zone
- perimeter zone
- pressure zone
- protected zone
- provision zone
- reafforestation zone
- recreational zone
- regulated traffic zone
- residential zone
- runway clear zone
- rural zone
- safety zone
- sanitary protection zone
- sewer zone
- stagnant air zone
- suburban zone
- supply zone
- tensile zone
- tensile zone of the concrete
- tensioned zone
- tension zone
- threshold zone
- throttling zone
- tidal zone
- touristic zone
- traffic zone
- transition zone
- transmission zone
- twilight zone
- university zone
- unsanitary zone
- urban zone
- visibility zone
- water protection zone
- wave zone
- working zone

Англо-русский строительный словарь > zone
10 approach

приближение, подход; сближение; заход на посадку; приближение к срыву [к сваливанию]; метод ( исследования) ; подходить, приближать(ся); заходить на посадку

180-degree overhead — заход на посадку над ВПП с разворотом на 180° перед приземлением

1-g stall approach — приближение к сваливанию с единичной перегрузкой

360-degree overhead approach — заход на посадку с разворотом на 360° над ВПП (со снижением по спирали)

6-degree final approach — заход на посадку по глиссаде с углом 6° к горизонту

aft of the beam approach — сближение на попутно-пересекающихся курсах

approach into the wind — заходить на посадку против ветра

approach on the deck — разг. выход на цель на минимальной высоте

approach to the instability — приближение к режиму неустойчивости

approach to the throat of a nozzle — суживающаяся [докритическая] часть сопла

automatic direction finder approach — заход на посадку с использованием автоматического радиокомпаса

execute a missed approach — выполнять уход на второй круг

flight test research approach — научная методика лётных испытаний

fly a circling approach — заходить на посадку по кругу

forward of the beam approach — сближение на встречно-пересекающихся курсах

fully coupled automatic approach — автоматический заход на посадку по сигналам курсоглиссадной системы

get up for an approach — начинать заход на посадку

instrument flight rules approach — заход на посадку по правилам полётов по приборам

on long final approach — на посадочной прямой с большим удалением от ВПП

plan position (indicator) approach — заход на посадку по индикатору кругового обзора (РЛС)

precision approach radar approach — заход на посадку с помощью посадочной РЛС

simulated engine-out missed approach — имитация ухода на второй круг с одним неработающим двигателем

take a missed approach — уходить на второй круг

very high-frequency omnirange approach — заход на посадку по системе ВОР [с использованием маяков системы ВОР]

visual flight rules approach — заход на посадку по правилам визуальных полётов

— academic approach

— accelerated-stall approach

— ADF approach

— aerodrome approach

— airborne radar approach

— all-weather approach

— angle-off approach

— approach to threshold

— arc approach

— asymmetric approach

— asymptotic approach

— attempted approach

— autocoupled approach

— autocoupler approach

— auto-ILS approach

— autoland approach

— automatic approach

— automatic coupler approach

— automatic ground-controlled approach

— bad-weather approach

— balked approach

— beam approach

— blind approach

— block approach

— bounding approach

— building block approach

— canyon approach

— carrier approach

— carrier-controlled approach

— circling approach

— circular approach

— clean approach

— clear approach

— clear-weather approach

— close-range approach

— closest approach

— collision-courses approach

— constant-bearing approach

— contact approach

— continued approach

— controlled approach

— converging approach

— coupled approach

— crossing-runway approach

— cross-pointer approach

— curved approach

— dead-stick approach

— delivery approach

— demonstration approach

— development approach

— direct approach

— direct time-domain approach

— discontinue the approach

— discontinued approach

— discrete element approach

— dive-bomber type approach

— downwind approach

— dummy approach

— Earth approach

— econometric approach

— energy approach

— engine-assisted landing approach

— engine-throttled approach

— expected approach

— fast approach

— final approach

— finite-element approach

— flapless approach

— flapped approach

— flared approach

— flat approach

— flattest approach

— flight director approach

— flying approach

— frontal approach

— full flaps approach

— GCA-assisted approach

— glide-slope approach

— gliding approach

— ground-controlled approach

— gusty approach

— gyro-out approach

— head-on approach

— headwind approach

— high-level approach

— high-speed approach

— hot-end-of-the-target approach

— idle-power approach

— idle-thrust approach

— IFR approach

— ILS approach

— individual approach

— initial approach

— instrument approach

— into-the-wind approach

— lead pursuit approach

— legal approach

— less-than-full-flap approach

— level approach

— localizer-only approach

— long approach

— low-flyby approach

— low-level approach

— low-lift-drag-ratio approach

— low-minima approach

— low-visibility approach

— lunar approach

— manual approach

— manufacturing approach

— marginal weather approach

— mirror approach

— missed approach

— missile-to-target approach

— monitored approach

— Monte-Carlo approach

— no radio approach

— no-flap approach

— nonprecision approach

— nonvisual approach

— nordo approach

— nose-high approach

— nozzle approach

— offset approach

— on speed approach

— on the approach

— one engine approach

— optical approach

— orbit approach

— orbital approach

— overhead approach

— PAR instrument approach

— parallel-runway approach

— parallel-tangents approach

— partial-flap approach

— penalty-function approach

— phenomenological approach

— pilot-controlled approach

— powered approach

— power-off approach

— power-on approach

— PPI approach

— practice approach

— practice instrument approaches

— precision instrument approach

— radar-assisted approach

— radar-directed approach

— radar-monitored approach

— rectangular approach

— repeatable approach

— repeated approach

— runway approach

— sagging approach

— shallow approach

— shoot an approach

— short approach

— shortfield approach

— simulated approach

— simulated missed approach

— single-engined approach

— slow stall approach

— smooth approach

— stabilized approach

— stabilized-attitude approach

— stall approach

— standard beam approach

— standard instrument approach

— state vector approach

— steep approach

— STOL approach

— straight-in approach

— subjective probability approach

— subsonic target approach

— supersonic target approach

— surveillance approach

— tail approach

— tailwind approach

— talk-down guided approach

— target approach

— teardrop approach

— tight circling approach

— timed approach

— two engine approach

— unpowered approach

— upwind approach

— variational approach

— VFR approach

— visual contact approach

— VOR approach

— VOR/DME approach

— well-controlled approach

— well-planned approach

— wide approach

— zigzag approach

Englsh-Russian aviation and space dictionary > approach
11 weather

погода; метеоусловия; неблагоприятные метеоусловия; облака, облачность; метеорологический; метеоданные, метеоинформация

be into the weather — находиться в облачности

get out of the weather — выходить из облачности

go under the weather — летать ниже облаков

let down through the weather — (круто) снижаться с пробиванием облачности

one hundred and three-quarter weather — погода при облачности высотой 100 футов (30 м) и видимости 3/4 мили (1200 м)

pass weather to the pilot — сообщать лётчику метеорологические данные

receive an up-date on the weather — получать последние сведения об изменении погоды

run into some weather — попадать в неблагоприятные метеоусловия

— «hairy» weather

— adverse weather

— alternate weather

— base weather

— be weathered in

— bird walking weather

— bumpy weather

— clear weather

— climb weather

— cloudy weather

— contact weather

— descent weather

— destination weather

— deteriorating weather

— dirty weather

— dud weather

— enroute weather

— fly into weather

— frontal weather

— gusty weather

— instrument weather

— low-visibility weather

— marginal weather

— nonflying weather

— obscured weather

— operational weather

— solid weather

— under artificial weather

— unrestricted weather

— VFR weather

Englsh-Russian aviation and space dictionary > weather

См. также в других словарях:

visibility — n. degree of being visible 1) good; limited, poor; marginal; unlimited; zero visibility (all planes were grounded because of poor visibility) exposure to publicity 2) high; low; maximum visibility * * * [ˌvɪzə bɪlɪtɪ] limited low marginal maximum … Combinatory dictionary
FairTax — Part of a series on Taxation Taxation in the United States … Wikipedia
UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… … Encyclopedia of Judaism
Abkürzungen/Luftfahrt/L–R — Dies ist der vierte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Jesus — This article is about Jesus of Nazareth. For other uses, see Jesus (disambiguation). Jesus … Wikipedia
arctic — arctically, adv. /ahrk tik/ or, esp. for 7, /ahr tik/, adj. 1. (often cap.) of, pertaining to, or located at or near the North Pole: the arctic region. 2. coming from the North Pole or the arctic region: an arctic wind. 3. characteristic of the… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Airspace class — The world s navigable airspace is divided into three dimensional segments, each of which is assigned to a specific class. Most nations adhere to the classification specified by the International Civil Aviation Organization (ICAO) and described… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

marginal visibility

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

marginal visibility

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: